MotaWord Active for Weebly

Adding MotaWord Active to your Weebly site is quick and straightforward:

1. Log in to your MotaWord dashboard and set up your languages.

2. Copy the custom script we generate for your site. It will look something like this:

html
   <link rel="preconnect" href="https://serve.motaword.com">
   <link rel="preload" href="https://serve.motaword.com/js/38-299.js" as="script" importance="high" crossorigin referrerpolicy="unsafe-url">
   <link rel="preconnect" href="https://api.motaword.com">
   <script src="https://serve.motaword.com/js/38-299.js" data-token="{token}" crossorigin async referrerpolicy="unsafe-url"></script>

3. Log in to Weebly, open your Site Editor, and go to Settings → SEO → Header Code.

4. Paste the snippet, save, and hit Publish.

That’s all it takes to make your site multilingual, with no extra site versions, plugin headaches, or technical hassle.

With MotaWord’s Translation Memory technology, you’ll never pay twice for content that’s already been translated. This means recurring product descriptions, repeated marketing taglines, or common phrases across your site are stored and reused automatically. Over time, this adds up to significant savings.

Translation Memory also keeps your brand voice consistent across every page, product, and update. As your site grows and evolves, Translation Memory works quietly in the background, building a database of reusable translations that make future projects faster and more affordable.

We understand that your website may contain sensitive information, and keeping that information safe is our highest priority. Every translator in the MotaWord network signs strict non-disclosure agreements, ensuring that your content is handled with professionalism and discretion.

On the technical side, all data is processed over a secure, SOC 2 Type II certified, encrypted infrastructure designed to protect both you and your clients. Whether you’re sharing product details, private business communications, or confidential documents, your content remains protected from the moment it’s submitted to the moment the translation is delivered.

With MotaWord Active, you gain not only speed and efficiency but also the peace of mind that comes with enterprise-grade security.